У вас є юридичне питання? Ми відповімо менш ніж за 48 годин
У вас є юридичне питання? Ми відповімо менш ніж за 48 годин
Протягом багатьох років ми забезпечуємо юридичне представництво інтересів громадян Іспанії, іноземних резидентів та міжнародних інвесторів. Якщо вам потрібна довіреність, оформлена відповідно до вимог іспанського законодавства, ми до ваших послуг.
Довіреність — це офіційний документ, який дозволяє фізичній або юридичній особі (довірителю) уповноважити іншу особу (представника) діяти від її імені. У компанії Sánchez Solicitors ми гарантуємо, що в документі з абсолютною точністю визначено надані повноваження, що дозволяє уникнути ризиків і неоднозначного тлумачення норм права.
Це уповноважує наших юристів і процесуальних представників представляти ваші інтереси в іспанських судах у будь-яких видах судових проваджень, що спрощує процес і позбавляє вас необхідності особисто з’являтися до суду.
Міжнародні клієнти, які купують нерухомість або здійснюють інвестиції в Андалусії, часто перебувають за кордоном під час цього процесу. У таких випадках довіреність, складена з урахуванням міжнародної перспективи, є важливим інструментом.
Наша фірма досконало володіє тонкощами міжнародного приватного права та пропонує послуги з оформлення довіреностей двома мовами (іспанською та англійською або іншими мовами). Ми взаємодіємо з консульствами Іспанії за кордоном або супроводжуємо вас на кожному етапі процесу, щоб гарантувати, що документ, підписаний у вашій країні, матиме повну юридичну силу після прибуття до Іспанії.
Якщо вам потрібно оформити довіреність або скористатися послугами представника для купівлі чи продажу нерухомості, оформлення спадщини чи участі в судових процесах на узбережжі Коста-дель-Соль, довіртеся відповідальній та досвідченій команді.
Ми аналізуємо ваші потреби, розробляємо документ відповідно до ваших вимог і забезпечуємо повний супровід нотаріального оформлення.
Якщо ви є громадянином Іспанії, вам знадобиться чинне національне посвідчення особи (DNI). Якщо ви іноземний громадянин, необхідно надати оригінал паспорта, а також — у більшості випадків — номер NIE (ідентифікаційний номер іноземця). Якщо ви дієте від імені компанії, ви повинні надати установчі документи та підтвердження ваших повноважень представляти компанію.
Так. Ви можете оформити його двома способами: у консульстві Іспанії у країні вашого проживання або в місцевого нотаріуса у вашій країні. У другому випадку довіреність має бути засвідчена апостилем (згідно з Гаазькою конвенцією) та перекладена іспанською мовою присяжним перекладачем.
Як правило, довіреності не мають автоматичного строку дії, якщо інше прямо не зазначено в документі (наприклад, шляхом визначення дати закінчення строку) або якщо вони видані для вчинення однієї конкретної дії (у такому разі їхня дія припиняється після виконання цієї дії). Вони також припиняють свою дію внаслідок смерті довірителя або внаслідок прямого скасування.
Скасування — це дія, за допомогою якої ви анулюєте видану довіреність. Воно має бути оформлене як новий офіційний документ у нотаріуса; також необхідно офіційно повідомити про це повіреного, щоб він повернув засвідчену копію документа.
Довіреність надає повноваження лише на вчинення тих дій, що чітко визначені в самому документі. Фахівці Sánchez Solicitors формулюють відповідні положення у вузькому та конкретному сенсі, адаптуючи їх до умов конкретної угоди, щоб гарантувати, що остаточний контроль над коштами та прийняття ключових рішень завжди залишатимуться під вашим наглядом.
17 Червня, 2026
юридичний
Управління спадщиною в Іспанії може включати різні юридичні, податкові та адміністративні процедури, які слід виконувати з повною юридичною визначеністю. Обробка сімейних активів є складною, але за правильного підходу можливо рухатися вперед, не загрузнувши в бюрократичному хаосі. У міру розгортання процесу спадкоємці часто стикаються зі знайомим тиском: тиском діяти швидко, не пропускаючи жодних юридичних деталей. Початкові […]
