Administrativa tjänster i Spanien för utlänningar

Att navigera administrativa förfaranden i Spanien kan vara komplicerat för utlänningar; därför erbjuder vi en omfattande tjänst för att hantera ditt pappersarbete snabbt och med rättssäkerhet.
På Sánchez Solicitors hanterar vi juridiska dokument, policyer, tillstånd och edsvurna översättningar från myndigheter och tillhandahåller tjänster på både spanska och engelska.

Specialister på administrativa förfaranden för invånare och icke-invånare

Vi bistår utländska medborgare och deras familjer med alla förfaranden som involverar spanska myndigheter och säkerställer snabbhet, noggrannhet och efterlevnad av lagar och regler. Vi hanterar dokumentation, deadlines och representation, vilket besparar dig byråkrati eller språkbarriärer ensamma.

Administrativa tjänster vi erbjuder

Hantering av NIE-ansökningar, uppehållstillstånd och förnyelser

Vi hanterar administrativa immigrationsförfaranden effektivt och säkert.

Bestyrkt översättning och juridisk tolkning

Vi erbjuder översättning av officiella dokument och tolkning på notariekontor och i domstolar.

Fiskal representation och representation inför förvaltningen

Vi agerar som er representant för att ta emot meddelanden och hantera era skyldigheter.

Eftermarknadstjänster för utländska ägare

Överföring av abonnemang för allmännyttiga tjänster, bankkonton och autogiro, samt löpande förvaltning efter köpet.

Auktoriserad översättning av officiella dokument

Vi samarbetar med certifierade auktoriserade översättare som garanterar varje översättnings juridiska giltighet och korrekthet. Vi översätter födelse- och vigselbevis samt utdrag ur belastningsregistret, liksom lagfarter, fullmakter och rättsliga eller administrativa handlingar – dokument som är avgörande för många ärenden som rör utländska medborgare och spanska myndigheter.

Så här arbetar vi: Steg-för-steg-processen

Identifiering av proceduren

Vi analyserar era behov och informerar er om vilken dokumentation som krävs.

Förberedelse och presentation

Vi samlar in och översätter dokumenten och skickar in ansökan.

Uppföljning tills lösning

Vi hanterar tidslinjerna och håller dig informerad tills processen är slutförd.

Varför välja Sánchez Solicitors?

Vi erbjuder offerter med fasta priser, tvåspråkig support och en heltäckande tjänst som kombinerar administrativa förfaranden, översättningar och representation under ett och samma tak. Vi hanterar dina administrativa ärenden snabbt och utan onödiga resor – en tjänst som är särskilt fördelaktig för utländska fastighetsägare och invånare.

Vanliga frågor om administrativ ledning i Spanien

Kontakta oss gällande dina ingrepp

Begär information utan förpliktelser och hantera dina administrativa ärenden i Spanien genom en heltäckande tjänst. Ring oss idag.

Vilka dokument kräver en auktoriserad översättning?

Det krävs vanligtvis för utländska intyg, handlingar, fullmakter och rättsliga eller administrativa dokument. Vi meddelar dig i varje enskilt fall om det är nödvändigt.

Kan du företräda mig inför administrationen?

Ja. Med en fullmakt hanterar vi dina administrativa förfaranden och tar emot meddelanden för din räkning.

Erbjuder ni eftermarknadsservice efter köp av bostad?

Ja. Vi hanterar räkningar för el, vatten, bankkonton, autogiron, skatter och den löpande support som utländska ägare behöver.

Betjänar ni kunder som inte talar spanska?

Ja. Vi erbjuder tjänster på engelska och spanska och tillhandahåller tolkhjälp vid behov.

Våra artiklar och nyheter

Ta del av våra senaste artiklar, fallstudier och konkreta exempel från branschen.

juni 17, 2026

Rättslig

Hur arvsprocessen fungerar i Spanien

Att hantera ett arv i Spanien kan innebära olika juridiska, skattemässiga och administrativa förfaranden som bör hanteras med fullständig rättssäkerhet. Att hantera familjetillgångar är komplext – men med rätt tillvägagångssätt är det möjligt att gå vidare utan att fastna i byråkratiskt kaos. Allt eftersom processen fortskrider ställs arvingarna ofta inför en välbekant belastning: pressen att […]